Meine Arbeit als Autorin

 

Seit 2006 arbeite ich als Autorin.

Seit 2013 schreibe ich in Einfacher Sprache.

 

Ich denke mir Geschichten aus. Dann schreibe ich sie auf.

Am liebsten würde ich immer Geschichten schreiben.

Aber manchmal muss ich auch essen.

Oder schlafen. Oder aufräumen.

Ich schreibe kurze Geschichten. Oder längere Geschichten.

Manchmal werden daraus Bücher.

Die Bücher kann man kaufen.


Meine Arbeit als Übersetzerin

 

Seit 2020 übersetze ich Texte.

Ich übersetze in Leichte Sprache.

Ich übersetze in Einfache Sprache.


Die Autorin, Andrea Lauer, mit Frau und jünstem Sohn.
Foto: Privat

Meine Familie und ich

Ich bin im April 1972 geboren.

In Thüringen.

Ich habe lange in Berlin gelebt.
Jetzt wohne ich in Nauen.

Mit meiner Frau.

Und mit unserem Sohn.
Wir haben noch einen Sohn.
Aber der wohnt längst in seiner eigenen Wohnung.